Poursuivons notre exploration des traditions shetlandaises avec la Scatness tunic de Kate Davies et son béret assorti.
Le modèle a été publié dans l’ouvrage Colours of Shetland dans lequel Kate Davies met en parallèle les modèles et les lieux qui les ont inspirés. Old Scatness est un site archéologique au sud de l’île de Mainland, remontant à l’âge du bronze. Le site a été occupé plus tard par les Vikings qui ont réutilisé de drôles de bâtiments en forme de roue construits par les Pictes pour la fabrication de textiles. Kate Davies s’est inspiré de ces formes pour créer une tunique et son béret assorti.
J’ai tricoté cette tunique dans le même fil et les mêmes couleurs que le modèle : Jamieson et Smith, 2 ply Jumper weight en écru et 7 autres couleurs.
Le patron utilise des techniques traditionnelles et chères à Kate Davies : le tricot en rond, les steeks, les motifs à deux couleurs par rang. Comme d’habitude chez cette designer, les explications sont impeccables ( mais en anglais) et très précises : on a aucune difficulté à les suivre. Et les finitions sont très fignolées. C’est long à faire mais si on est précautionneux, le résultat est à la hauteur !
Kate Davies a le sens des beaux détails : les côtes en couleur dans un beau dégradé, un Icord pour les manches et les bandes de boutonnières, un galon à l’intérieur, des boutons pressions transparents.
Dans ce modèle, les boutons m’ont beaucoup plu : Kate Davies les a appelés les « wheelhouse buttons » en référence directe au site archéologique et j’aime beaucoup cette forme concentrique et nervurée. On fait un gabarit en laine sur un carton ; on retire le carton et on dispose ce gabarit autour d’un gros bouton.
Le résultat est vraiment très chouette, non ? Je pense que je réutilisera cette technique.
Et le béret assorti est très joli aussi ; il reprend les mêmes couleurs, avec un peu de blanc en plus pour le centre du motif. Il se tricote en rond lui aussi en commençant par la bordure extérieure.
Et la prochaine fois, l’Ursula cardigan, toujours de Kate Davies et toujours inspiré des Shetland. On ne s’en lasse pas !
Oh quelle belle tunique ! Elles est vraiment magnifique et c’est vrai que toutes ces finitions en font un vrai travail de pro, la patience et la méticulosité payent ! J’aime beaucoup les boutons. Je n’ai pas eu le courage d’aller jusque là sur la mienne. Je ne suis pas assez patiente sans doute 🙂 Et puis surtout je suis très vexée d’avoir zappé la couleur bleu foncé. Donc je la referai peut-être un jour… avec les boutons !
Ta Scatness est très chouette ! Nous sommes vraiment des knitting sisters !
De plus en plus réussi !quel travail ! Je me demande s’il te reste vraiment du temps pour te reposer!
Heureusement que tu précises que les explications sont claires sinon quel casse-tête l
encore faut-il savoir les traduire !. Donc bravo mille fois bravo
Superbe quelle belle réalisation