gilet – Petit mammouth laineux

Ursula cardigan

Cette fois, c’est la flore estivale des Shetland qui a inspirée Kate Davies pour ce cardigan ajusté. Il est publié dans l’ouvrage Colours of Shetland .

J’ai réalisé le mien dans la qualité Bouclelaine Ouessant 50 , coloris Coulemelle(pour le fond) et Fleur de lin et dans la qualité Bouclelaine Roussin Alpaga20 pour les coloris Lichen et Opale de feu. J’aime beaucoup cette laine sèche , mais qui ne gratte pas, et très chaude. Je la trouve assez proche de la laine shetlandaise.

Le modèle ne présente pas de difficultés quand on est familier du jacquard et des techniques employées par Kate Davies dans ses modèles, notamment celle de steeks. Le corps se tricote en rond comme un pull ce qui permet de bien suivre le jacquard et on ouvre ensuite devant. Kate Davies utilise aussi les steeks pour l’encolure et les emmanchures.

Le motif de fleurs répétitif est facile à mémoriser. On reprend ensuite aux emmanchures pour tricoter les manches en partant du haut et avec des rangs raccourcis pour construire la tête de manche.

Les poignets, bordures de boutonnières et encolure sont en côtes 3×2.

Les finitions sont longues : travail sur les steeks, galon à coudre le long de la bordure intérieure des bandes de boutonnières et boutons pression à coudre. Mais le résultat est là et je trouve ce modèle élégant et délicieusement rétro, pardon ! vintage comme on dit maintenant…

Le modèle étant assez près du corps, il est très agréable à porter en demi saison, sur une robe à manches courtes, par exemple. Il tient chaud juste ce qu’il faut !

Le petit mammouth est de retour !

Je sais, on est au milieu de l’hiver, c’est un curieux moment pour sortir d’hibernation, mais on va tout de suite régler la question et on passera aux choses intéressantes ensuite. Donc, je sui sortie de ma période longue maladie, et si la crise sanitaire est encore là avec son cortège de contraintes, de privations et d’anxiété, cela ne m’empêche pas de reprendre le tricot. Je dois être patiente et tricote moins vite qu’avant, mais les traitements n’ont pas altéré ma passion du tricot, donc l’esprit de ce blog ne devrait pas changer ! Je suis bien heureuse de vous retrouver et de vous présenter mes réalisations. J’espère que vous serez nombreux à me lire et à laisser des commentaires.

Je reprends tout de suite là où je m’étais arrêtée pour vous parler de la tunique Eid Top d’Hazel Tindall.

Le voilà enfin terminé ce gilet !

Un modèle d’Hazel Tindall, une designer shetlandaise pour un modèle aux motifs typiquement shetlandais, dans une forme shetlandaise : yoke en jacquard avec motifs d’étoile et d’arbre qu’on retrouve sur beaucoup de modèles, dans une technique shetlandaise ( jacquard deux couleurs, tricoté en rond avec des steeks) avec de la laine shetlandaise. Un modèle… shetlandais quoi !

J’ai trouvé le modèle et la laine chez Jamieson & Smith à Lerwick lors de la Shetland Wool Week 2017 et l’avais gardé en stock depuis ce jour.

Le modèle me plaisait pour son caractère typique mais aussi pour son originalité : sa forme de gilet court et coloré, facile à porter pour réchauffer une robe noire ou une tenue unie un peu sombre, sa bordure en damier qui crée un joli relief, le choix des couleurs noir et rouge.

La technique de tricot en rond permet de suivre toujours sur l’endroit le motif jacquard, diminuant ainsi les risques d’erreur.

L’utilisation des steeks entretient ma pratique et confère au tricot une bonne tenue.

J’ai suivi rigoureusement le modèle. Il n’y a que deux tailles, c’est un peu dommage, car j’ai fait la plus petite et je le trouve un peu large. Mais sinon, j’ai beaucoup aimé tricoter ce modèle.

À bientôt pour un autre modèle shetlandais !

Tricots d’hiver

J’ai finalement assez peu tricoté pendant notre voyage aux Shetland, en dehors des ateliers bien sûr !

Au retour, j’ai donc repris les projets en cours et ai terminé deux modèles que voici.

Le gilet Pine de Helga Isager réalisé dans la laine du même nom.

Modèle trouvé dans le livre » Le tricot c’est tendance – Esprit nature » aux éditions de Saxe.

J’ai déjà réalisé le boléro Rosebud dans ce livre et j’aime beaucoup les modèles. Mais je suis plus réservée sur l’ouvrage lui-même : les explications ne sont pas toujours très claires (la traduction n’est peut-être pas faite par une tricoteuse) et je crois qu’il y a quelques erreurs.

Qui plus est, j’ai eu des frayeurs pour le gilet car je n’ai pas eu assez de laine dans la qualité Spinny et impossible d’en retrouver !

Bon, heureusement que j’ai du stock, j’ai trouvé une laine similaire pour terminer la bordure de boutonnage.

Le gilet Pine est un modèle en point de brioche. J’adore ce point ! Cela donne un tricot mousseux à souhait. Il se tricote avec deux fils ensemble la Isager Spinni et Alpaca 1.

Le modèle se tricote en une seule pièce pour le corps. On tricote les manches en rond et on rassemble le tout pour finir le haut et l’encolure. Donc, pas de couture !

Et j’ai enfin terminé le pull Aska en laine islandaise. modèle acheté sur Triscote.

Vous vous souvenez ? Je l’avais commencé au printemps dernier et arrêté pour cause de temps trop chaud

Je l’ai tricoté dans une laine islandaise mais différente de celle du patron : la Hespa. Et j’ai choisi un dégradé de rouges/orangés que voici.

Il a fallu composer car le modèle comporte 6 nuances et je n’en avais que 5.

Le pull n’est pas compliqué du tout : il se tricote en rond. On fait un rang de jours au changement de couleurs.

Et là aussi on met en attente pour y joindre ensuite les manches pour l’encolure.

J’ai dû refaire les manches en réduisant le nombre de mailles, car elles étaient beaucoup trop larges.

Je suis un peu déçue quand même. Le pull me semble un peu mou (l’effet du tricot en déjaugé sans doute) et cette laine islandaise Lopi, que je tricote pour la troisième fois (dans des qualités différentes) se caractérise quand même par une certaine… rugosité. Impossible de porter ça sur la peau ! Bon, ce n’est sans doute pas fait pour sous les latitudes islandaises, mais quand même, je ne sais pas si je perséverai avec cette laine.

La prochaine fois, je vous présente mes cadeaux de Noël qui mettent à profit ce que j’ai appris à la Shetland Wool Week.

Coton en stock

Je viens de terminer mes déstockages d’août et septembre, que j’avais un peu laissés de côté.

Dans mon stock de coton, j’ai pas mal de petites quantités, mais beaucoup de coloris. j’ai donc opté pour des modèles bébé à rayures avec les qualités Mississippi 3 de Katia et Cabotine de Phildar.

Pour les modèles, j’ai utilisé une fois de plus le catalogue Katia été n°52 que je trouve très réussi.

Et voici donc un petit gilet rayé en Mississippi 3, personnalisé par de jolis boutons « hérisson »

Et une petite barboteuse en Cabotine de Phildar et restes de pelotes Katia Revive

L’entrejambe est assez large pour que la couche de bébé y rentre sans le serrer.

Le dos est uni et se ferme sur toute la hauteur par des pressions.

Donc, cela nous fait : 3 pelotes de Mississippi, 2 pelotes de Cabotine et 2 restes de pelotes Katia sorties du stock, soit environ 800m de fil.

À ce rythme là, le stock ne diminue pas à vue d’oeil, mais recule lentement et sûrement !

La prochaine fois, mon programme pour cet hiver…

Encore un peu d’hiver…

C’est le printemps ! Il est grand temps de terminer mes tricots d’hiver encore en cours. Quoique, malgré le soleil et l’atmosphère, il fait encore assez froid pour porter du chaud.

J’ai terminé les deux gilets enfants dont je parlais dans mon post « tricots enfants ». C’est ma réalisation de février pour mon défi « destash 2016 ».

J’ai utilisé pour les réaliser 6 pelotes de Phil Harmony en bleu » Jean bleached » et 9 pelotes en coloris « Gitane », ce qui fait au total 1035m de fil. Ca ne se voit pas violemment sur mon stock, mais je vais lentement mais sûrement…

Et pour les finitions, les boutons c’est ton sur ton pour le gilet de Jeanne et contrasté pour celui de Lucie.

La réalisation déstockage de mars sera un snood et un bandeau en Drops Alaska. Je me suis dépêchée de les finir pour « profiter » des températures fraîches en ce moment qui me permettent de les porter avant l’hiver prochain. Je confirme que cette laine porte bien son nom et tient chaud !

Le modèle est très simple : c’est du point de riz unicolore pour le bandeau. Et pour le snood, on joue avec trois couleurs. Le snood me plaît beaucoup, le bandeau, un peu moins, il est trop terne et un peu grand. Il me reste un peu de laine, je crois que je vais le refaire…

Pendant ce temps, le projet « Bretagne » suit son cours… surtout dans ma tête ! Au début, j’avais pensé à un châle aux couleurs de la Bretagne, en noir et blanc. Mais comme il s’agit du cadeau que je veux faire à une bretonne qui va avoir 80 ans cette année, j’ai trouvé que le noir et blanc n’étaient pas appropriés, l’effet serait un peu » dur » et trop graphique. Je voudrais des couleurs plus douces et moins contrastées.

J’ai donc fouillé dans mon stock et sélectionné trois écheveaux que voici :

Deux écheveaux Lioness Arts coloris « Dune » et « Silhouette », et un écheveau Madelinetosh merino light, coloris « Fallen cloud ». « Dune », « Cloud » et un gris plus soutenu qui me fait penser au granit breton, tout de suite, c’est plus inspirant pour un châle « Bretagne »!

Deuxième étape, la recherche de motifs. C’est le moment de plonger dans mes livres. J’ai déjà une petite idée de l’ensemble, je voudrais un motif principal développé sur la partie basse du châle et ensuite une succession de frises. Ca prend tournure petit à petit. L’échantillon pour tester les motifs est en cours. C’est un peu fastidieux, mais prudent pour éviter d’avoir à tout défaire quand j’aurai 150m sur les aiguilles parce que ça ne donne pas l’effet escompté !

Et j’ai commencé aussi pour le club tricot un modèle de brassière très joli, trouvé dans l’ouvrage Juju’s loops. C’est parti pour tricoter dans la langue de Shakespeare ! J’ai dû adapter le modèle car ma laine – de la Barisienne de Bergère de France – est un peu plus grosse. Voilà ce que ça donne pour le moment.

À bientôt !

Soirées d’été

Voici deux modèles tricotés ou terminés pendant les vacances. Ce sont des tricots en coton avec motifs ajourés qui conviennent particulièrement pour profiter pleinement des soirées d’été, quand le soleil commence à décliner et qu’il fait bon s’asseoir dehors pour écouter les grenouilles et voir passer les chauves-souris…

J’ai terminé le gilet Katia en Cotton vintage. Facile à réaliser mais le montage est plus laborieux car faire des coutures le long de motifs plein de trous, ce n’est pas facile !

Mais je ne regrette pas ! Le modèle est très agréable à porter.

Et j’ai réalisé aussi le poncho Drops en Drops Paris coloris Pétrole.

Je n’ai pas trouvé les explications très claires et ai un peu galéré. Et j’ai été à cours de munitions alors qu’il me restait encore 20cm à tricoter ! il a donc fallu en recommander, grrr…

Ce n’est pas la première fois que cela m’arrive avec les modèles de cette marque. Je crois que je prendrai systématiquement une pelote de plus que la quantité indiquée pour éviter ces désagréments.

Mais le résultat a beaucoup plu et je crois que je vais en faire d’autres ! Cela vaut peut-être le coup de réécrire les explications…

J’ai oublié de le photographier avant de l’offrir, donc il faudra attendre le prochain exemplaire pour voir ce que ça donne…

À bientôt.

Do you knit english ?

J’ai un aveu à vous faire : j’ai encore acheté de la laine. Non ? Si… Mais ce n’est pas entièrement de ma faute. C’est parce que j’ai un dévidoir et un bobinoir et donc il faut que je m’en serve.

J’ai donc acheté quelques écheveaux à l’OisiveThé. Et quand vous les aurez vus, vous comprendrez…

Ils ne sont pas superbes mes écheveaux de Madeline Tosh et Walk ?

Et comme je les ai achetés sans idée de ce que j’allais faire avec, j’ai cherché des modèles et ai sélectionné quelques châles sur Ravelry. Ces modèles sont en anglais et c’est là que les difficultés commencent..

Quoique. J’ai déjà eu l’occasion de me frotter aux explications en anglais et ai compris que « knit » c’est une maille endroit, « purl » une maille envers. Tout est dit, ou presque.

Mais bon, c’est un peu court quand même et j’ai vraiment envie de faire ces modèles.

DONC ! J’ai bien l’honneur de vous informer que j’ai décidé de créer un petit lexique anglais/français qui me permettrait d’affronter les modèles anglophones en toute sérénité. Et comme je suis gentille, je le publie subito presto sur ce blog pour vous en faire profiter !

Attention ! Je ne prétends pas que ce lexique soit complet. J’ai simplement repris les termes que j’ai rencontrés dans les patrons que j’ai voulu utiliser et j’ai rajouté quelques notions de base. Donc, ce lexique est susceptible d’être complété au fur et à mesure de mes réalisations.

L’idée était de faire un outil synthétique, facile à utiliser quand on déchiffre un patron en anglais. J’ai fait un classement par rubrique pour que les termes soient regroupés par typologie. Le classement est donc logique ( enfin pour moi …) et non alphabétique. Je verrai à l’usage si cela s’avère pratique. N’hésitez pas à me faire part de vos remarques si vous l’utilisez.

Et plutôt que de le copier, renvoyez vers mon blog via un lien, SVP !

Par ailleurs, je continue à tricoter franchouillardement. Voici les modèles actuellement sur mes aiguilles.

Un gilet Katia en Cotton Vintage dans le dernier catalogue été

Avec des manches à trous-trous

Et un poncho en Drops Paris bleu pour faire ce modèle.

Et ensuite, je prépare mon programme d’été parce que c’est bientôt les vacances !

Très bel été à tous.

C’est la faute à Noël….

C’est la faute à Noël si mon programme de rentrée a un coup dans l’aile !

D’accord, j’avoue. Je n’ai commencé ni le châle, ni la cape Phildar. Mais je vous rappelle quand même que le gilet Alda et les petits gilets pour Lucie sont faits. Z’avez qu’à lire les derniers posts ! (et toc, pris en flagrant délit de non suivi de mon blog).

Et j’ai commencé aussi le petit pull norvégien de Phildar

Trêve de plaisanterie, le programme de Noël vient de remplacer le programme de rentrée qui attendra sans doute… la rentrée de janvier !

Au programme de ce nouveau programme : vite, vite terminer les couvertures bébé et la layette en cours car l’association Amis sans frontières vient chercher les réalisations du club tricot le 15 décembre.

Vite, vite terminer les cadeaux d’anniversaire de Lucie et Jeanne : un gilet pour l’une, une petite robe pour l’autre.

Vite, vite, se mettre aux cadeaux tricotés, mais là, je ne peux rien vous dire, juste vous livrer quelques indices…

Patience, tous ces mystères vous seront bientôt révélés…

Je suis allée au salon Créations et savoir-faire Porte de Versailles . 3h à déambuler uniquement dans les espaces consacrés aux travaux d’aiguille. C’était bien sympathique et plutôt agréable. Il y avait beaucoup plus de laine que l’an dernier, mais j’ai bien résisté ( je vous rappelle qu’il faut que je déstocke). Je n’ai pas acheté une pelote !

En revanche, j’ai un peu craqué sur les tissus,dont je ne sais pas encore complètement ce que je vais faire, mais cela n’a pas d’importance, l’inspiration viendra. Un regret : j’ai hésite à acheter un livre sur les petits travaux de couture ( trousses, petits rangements, étuis à ciseaux) et regrette un peu de ne pas l’avoir fait ! Pas grave, je trouverai plus tard.

À bientôt !

Pour la jeunesse…

Je suis une élève studieuse, je poursuis mon programme de rentrée…

Voici deux gilets tricotés pour Lucie.

Le gilet que j’ai baptisé »Vanille chocolat » tricoté en Drops Safran. Comme c’est du coton, ce sera plutôt pour l’été.

Forme classique, pas de modèle particulier. Réalisé sans filet, mais après un échantillon quand même !

Et pour cet hiver, un gilet chaud bien que court tricoté avec quelques pelotes de Phildar en stock.

J’ai dû ruser un peu, car évidement avec les restes, on se retrouve toujours à court de matière première…

Et je continue à tricoter pour le club tricot, avec un nouvel ensemble brassière/chaussons

Et un ensemble poncho /chaussons inspiré du modèle trouvé dans le livre » Tricots pour mon bébé » aux éditions Le temps apprivoisé.

Modèle adapté car tricoté avec des restes du club tricot. Et ça donne ceci :

J’ai rajouté des boutons sur le côté pour éviter les courants d’air…

A bientôt !

Gilet Alda

J’ai donc commencé mon programme d’hiver. Si, si…

Voici le modèle Alda trouvé chez Triscote. Site spécialisé dans la laine islandaise Lopi.

La laine Plötuloppi m’a un peu décontenancée au début car elle est brute, c’est à dire non tordue et un peu rugueuse. De fait, elle se casse facilement, il ne faut pas tirer sur le fil.

Mais après un petit temps d’adaptation, elle se révèle très agréable à tricoter.

Le gilet Alda se tricote en un seul morceau avec le fil en double.

On commence par le point fantaisie du haut, puis les côtes.

On reprend les mailles laissées en attente pour les manches et on les tricote en rond et en côtes. Elles sont donc tricotées du haut vers le bas.

Puis, je relève des mailles sur le côté des côtes pour faire les devants.

Enfin, je reprends le rang de montage du tricot auquel j’ajoute des mailles relevées sur les devants pour tricoter l’encolure en côtes 3×3 pour commencer, puis 2×2 et 1×1 avec les diminutions.

Je couds de jolis boutons.

Et voilà un gilet court, près du corps et bien chaud pour affronter l’hiver. Et sans aucune couture !

A bientôt !

L	M	M	J	V	S	D
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30