châle – Petit mammouth laineux

« Pattern test »

Me voilà donc lancée dans l’aventure de la publication d’une de mes créations. Comme je vous l’annonçais dans ce billet, mon châle La Baule a été retenu pour le prochain Annual de John Arbon Textiles (JAT).

Après l’écriture du patron et l’envoi du prototype, l’équipe de JAT a testé le patron. Nous avons beaucoup échangé par mail entre Deb la responsable technique et Sam, responsable com et marketing. Outre les inévitables précisions à apporter sur le mode opératoire des points, il a été nécessaire d’harmoniser l’écriture du patron avec les impératifs de cohérence éditoriale du magazine : faut-il une grille pour les points ? Quel type d’abréviation utiliser ? Comment expliquer tel ou tel point ? C’est une expérience intéressante, car elle met en évidence qu’il y a plusieurs manières d’écrire un patron ; il faut donc faire abstraction de son « style » et s’adapter. Et l’équipe de JAT est au top !

Ensuite, JAT a lancé l’opération de test des 6 patrons du numéro : appel à candidatures, sélection pour que tous les patrons puissent être testés, transmission des instructions, création des fils de discussion pour les échanges. C’est vraiment chouette de voir arriver des candidatures de toutes les parties du monde, avec des choix de fils et de couleurs très variés ! Mon châle a été testé par près de 25 personnes du Canada (de Vancouver à Ottawa), des États-Unis, d’Afrique du Sud, d’Australie, des Pays-Bas, du Royaume-Uni et du Pérou !

Le projet de Svetlana

Le projet de Theresa

Le projet de Littleberry

Et j’ai suivi avec grand plaisir l’avancée de ces tests avec les échanges sur le choix le plus pertinent des couleurs ou les difficultés techniques, en particulier le passage et l’assemblage d’un triangle à l’autre : comment faire les augmentations, le provisional cast-on ? etc. Questions, suggestions, difficultés ont trouvé réponse à chaque fois par l’équipe de JAT et les testeurs eux-mêmes. C’était un beau partage !

Le triangle 3 se commence en 1 ou 2 ? (projet de Thyleen)

Comment terminer la bordure en i-cord ?

Et le montage provisoire pour le troisième triangle, c’est ça ?

Le test est encore en cours, mais déjà les premières photos des châles terminés arrivent ! Bravo les testeurs et un merci spécial à l’équipe de JAT : Sam, Deb et Sonja !

Les châles de Littleberry, Yoff Kau et Svletana.

Hâte de voir tous les projets terminés…. L’étape suivante sera le sondage pour recueillir les avis et impressions des testeurs.

Publication !

Je suis très heureuse de vous informer que l’une des mes créations va être publiée ! Farpaitement ! Dans la revue annuelle de John Arbon Textiles, une filature installée dans le Devon dont j’apprécie particulièrement les fils et la démarche. Ils sont installés dans un moulin et travaillent avec de vieilles machines restaurées. Le fil est produit à partir de races de mouton locales.

La revue The Annual parait en septembre et propose des articles sur leurs fils, mais aussi sur la vie au moulin, les machines, les races de mouton, etc. Le tout dans un ton très sympathique, plein d’humour, avec des jeux et des patrons bien sûr !

Un appel a été lancé pour le numéro 5 de septembre prochain sur le thème du bord de mer, pour la création d’accessoires. J’ai envoyé un dossier avec trois propositions et c’est le châle qui a été retenu, je suis très contente !

Il s’agit d’un châle inspiré par les rayures des parasols et des cabines de bain, que j’ai appelé La Baule (en haut à gauche sur l’image). Je ne peux pas vous fournir de photos car c’est la filature qui a les droits sur le modèle pour le moment.

Nous avons échangé par mail et en visio et après quelques modifications mineures, le modèle était validé, youpee !

J’ai écrit le patron en anglais, puis tricoté le prototype que j’ai envoyé à la filature. Le patron est vérifié par l’équipe technique et j’étais contente de ne pas avoir de corrections à faire.

C’est maintenant l’étape du test qui commence : la filature lance une campagne pour faire tester les patrons par des tricoteurs volontaires ; si ça vous tente, vous trouverez les informations sur cette page !

Ça va être dur d’attendre septembre….

Invincible summer

J’ai bien conscience de ce que le titre de ce billet peut avoir de provocateur, alors que le mois d’avril est bien froid ici, à Paris. Mais que voulez-vous, je n’y peux rien : Invincible summer est le nom du châle que je viens de terminer !

C’est un modèle de Suzanne Sommer publié dans le numéro 2 de Laine magazine. Il combine deux points : le point mousse et le point de brioche que j’affectionne particulièrement !

Et la construction du châle m’a bien plu aussi : il est tricoté depuis la pointe et en biais avec des augmentations assymétriques au centre et de chaque côté. Le motif de brioche triangulaire est placé en alternance de chaque côté du centre du châle.

Et une troisième couleur plus contrastée vient terminer la bordure du châle en haut.

Le châle est bordé d’un i-cord, une finition que j’aime beaucoup aussi car elle fait une très belle lisière.

Pour le réaliser, j’ai puisé dans mon stock et choisi une gamme de fils dans les tons vieux rose : La Bien-Aimée Merino Singles (coloris Rose Quartz), Olann Singles, Madelinetosh Merino light (coloris Sugar Plum) et enfin un reste de Malabrigo brun foncé.

La réalisation de ce châle réclame pas mal d’attention pour les changements de point et de couleur, les augmentations, mais le patron est bien expliqué. Et le résultat est là : un joli châle en dégradés de rose qui s’enroule autour du cou pour beaucoup de douceur et de moelleux !

Islington shawl

Nouveau défi tricot ! Après le Into the woods, en version niçoise et parisienne, je me suis lancée dans un KAL (knit along) avec nos amis québécois. Le principe d’un KAL est simple : le défi fixe les conditions de participation (le fil à utiliser, les délais, le choix de modèles) ; on s’inscrit et on publie sa réalisation sur le fil de discussion créé pour l’occasion ( sur Ravelry). Et il y a souvent des prix à gagner.

Mais ce qui est chouette c’est le côté communautaire : on voit les réalisations des autres tricoteurs, on échange des impressions, on pose des questions, bref on partage avec la grande communauté des tricoteurs du monde entier !

J’ai donc réalisé ce châle dans le cadre d’un KAL lancé par Julie Asselin une « fabricante » de fil québécoise dont les valeurs me sont chères : filière locale, commerce équitable, respect de l’animal et de l’environnement.

Ce KAL est très libre : il faut utiliser des fils Julie Asselin bien sûr et pour le reste, on fait ce qu’on veut !

Dans mon stock, deux écheveaux de Leizu fingering, coloris Cove et Dragonfruit + une envie de châle ; me voici donc en quête d’un modèle et je jette mon dévolu sur un modèle publié dans le livre Loop’s 10 (publié par la boutique London loop à l’occasion de ses 10 ans) : Islington de Kirsten Kapur.

Mais il me faut une troisième couleur car je n’aurais pas assez ; je choisi un autre écheveau de mon stock, Olann Singles sock coloris Fauv, ce qui nous donne cette harmonie de couleurs, très éloignée de modèle original mais qui me plaît.

Le châle se tricote en aiguille 4mm, ce qui me semble bien gros pour de la fingering ; de plus, le modèle terminé a des dimensions un peu grandes à mon goût. Je choisis donc des aiguilles 3.5mm.

Le châle se commence par le milieu et par le haut, on augmente au fur et à mesure en doublant le nombre de mailles à certains rangs. Je découvre le motif des étoiles ; pas difficile techniquement et qui fait son effet.

J’ai choisi de les faire en deux couleurs, d’abord en coloris Fauv puis en bas du châle avec le coloris Dragonfruit pour faire le lien avec la dernière partie.

C’est cette dernière partie qui est la plus délicate : il s’agit d’un point ajouré qu’on tricote en suivant la grille avec 389m sur les aiguilles.

Et pour terminer, la bordure : quelques rangs en point mousse et une finition au crochet.

Difficile de se faire une idée du résultat avant le blocage, mais une fois lavé et séché à plat, le châle se révèle !

Et qui sait, j’aurai peut-être un prix ….

Meandering Shawl n° 3

3ème – et sans doute pas dernière – édition du Meandering shawl de Stephen West.

Un modèle que j’adore en point de brioche bicolore. Je l’ai déjà réalisé en gris et en bleu, le voici maintenant en or et bleu canard. Mais toujours en Madelinetosh merino light. Coloris Liquid Gold et Cousteau.

Je trouve le contraste de couleurs particulièrement réussi, car le point les met également en valeur.

Et celui-là, il est pour moi !

Maintenant, il faut que je me mette sérieusement à mon programme d’automne/hiver.

À bientôt…

Le même en bleu

Après un intermède « déménagement »qui m’a contraint à abandonner les aiguilles pendant une semaine (du jamais vu pour moi), me voici de retour !

J’ai tricoté une nouvelle version du Meandering shawl de Stephen West pour une collègue.

Après la version en gris, voici la version en bleu, toujours dans la même qualité Madelinetosh Merino Light, coloris Favorite Pair et Antler

Le début m’a donné moins de mal que la première fois, maintenant que je maîtrise le point de brioche bicolore et le « provisional cast on ». Ce fut donc un vrai plaisir à tricoter !

Et selon l’humeur, on le porte d’un côté ou de l’autre.

Il faut absolument que je m’en tricote un pour moi !

Les cartons m’attendent, j’y retourne … À bientôt !

Un ruban rose et autres choses

Pour sensibiliser les femmes au dépistage du cancer du sein, l’Institut Curie a lancé l’opération « Tricote moi un ruban rose » .

L’idée est d’assembler des carrés tricotés en laine rose pour former un grand ruban qui ornera le bâtiment de l’Institut en septembre. Mon club tricot participe. Me voilà donc lancée dans la production en chaîne de carrés de laine rose pour la cause !

Ça va vite avec de la Phildar Charly et des aiguilles n°4 pour tricoter des carrés de 10cm². J’en profite pour réviser mes classiques : point mousse, point de riz, point de blé, jacquard à 2 ou 3 couleurs, etc.

Et voilà donc ma contribution à la cause : une bonne vingtaine de carrés roses.

Et les autres petites choses, ce sont non pas un mais DEUX châles Harmony de Judy Marples. L’un en laine Bien Aimée merino DK commencée pendant les vacances. L’autre en laine Phildar pour ma voisine qui fête ses 80 ans.

Il s’agit d’un châle à point ajouré. Le modèle propose deux tailles, j’ai fait la plus grande en rajoutant même une série de motifs puisque j’avais assez de laine, car le modèle présenté me semblait trop petit.

Les explications en anglais sont très faciles à suivre, mais il faut être très attentif au point. Il s’agit donc de suivre les grilles fournies.

Le châle se commence par le bas et le motif est symétrique de part et d’autre d’une maille centrale.

Le résultat est dans le blocage car tombé des aiguilles, cela donne ça. C’est à dire pas grand chose. On voit très peu le motif.

Il faut donc laver la pièce et la bloquer pour former les pointes qui vont donner sa forme dentelée au châle et révéler le motif en feuilles.
On commence par épingler la bordure du haut bien droit. Ensuite, j’ai fixé la nervure centrale puis j’ai épinglé de chaque côté bien symétriquement. Et on attend que ça sèche !

C’est quand même plus beau !

Le motif ajouré en forme de feuilles est révélé par le blocage.

La bordure est tout simplement en point mousse.

Un petit mot sur la qualité Bien Aimée que je tricotais pour la première fois ; c’est une très belle laine teinte à la main. Il faut laver le tricot à part car la laine dégorge pas mal de couleur, au moins au premier lavage. La laine est très douce et très agréable à travailler. Je tricoterai de nouveau cette laine !

Et pour faire bon poids, des petites choses en couture, c’est à dire deux étuis à téléphone portable.

Le mien commençait vraiment à crier grâce..

Je l’ai donc remplacé par un étui tout neuf avec tirette pour sortir le portable s’il vous plaît ! C’est bien pratique.

Et une deuxième version plus colorée :

Allez, le temps fraîchit un peu, l’automne s’annonce. C’est le moment de retourner à des tricots plus chauds…

À bientôt !

Écouter les prunes tomber

Pour passer de bonnes vacances, il faut quelques pré-requis :

Des vacances,

Du beau temps,

Un jardin ( même petit),

Du calme.

Ensuite, le plus, c’est un transat à l’ombre et un prunier, et alors là… vous tricotez en écoutant les prunes tomber : LE bonheur !

Et comme les prunes sont beaucoup tombées, j’ai bien travaillé !

Le bonnet Bousta Beanie de Gudrun Jonhston, version masculine, car il y aura d’autres versions. J’aurai très prochainement l’occasion de vous en reparler ; je prépare l’automne et plus précisément septembre…

Modèle très sympa en trois couleurs, déclinable à l’envi, ce dont je ne vais pas me priver, hé,hé, hé… (Ménageons le suspense).

Un gilet en coton Phil Noé tricoté en coloris souris pour… une jolie petite souris.

Il s’agit de ce modèle du catalogue printemps/été 2017 de Phildar

J’ai tricoté le modèle en une seule pièce jusqu’aux emmanchures, on laisse en attente. On tricote les manches qu’on laisse en attente aussi et on raccorde le tout pour tricoter l’empiècement en point fantaisie.

Et enfin, ce qui va bien avec l’esprit de ces vacances, j’ai commencé le Harmony shawl de Judy Marple.

Un beau châle dont le motif ajouré – après blocage- crée de jolis motifs de feuilles.

Je le réalise en version rouge avec une laine qu’on m’a offerte : la Bien Aimée mérino DK, coloris Eric Northman.

Bon, les débuts n’étaient pas très … harmonieux ! Il a fallu bobiner l’écheveau et j’ai utilisé un authentique bobinoir à l’ancienne (sans dévidoir).

Vintage, non ?

Je sais, c’est assez différent de l’image ci-dessus, mais j’ai fait ce que j’ai pu, c’est à dire…

une sorte de grosse crotte !

Pas grave ça se tricote tout pareil…

Et pendant ce temps, les prunes continuaient à tomber.

Et en plus ces reine-claude sont belles et délicieuses !

Très bel été à tous !

programme d’hiver (suite et fin)

Allez, en vrac la fin de mon programme d’hiver, car il est grand temps, la météo est déjà presque estivale. Au revoir l’hiver ! Enfin j’espère….

Les jambières en Phildar Partner 3.5 coloris Bruyère, réalisées d’après le modèle Rosina trouvé sur Ravelry.

Un joli motif ajouré

Et des côtes en haut et en bas pour bien tenir aux jambes sans serrer. Pour les derniers rangs des côtes du haut, j’ai tricoté en ajoutant un fil élastique au fil de laine.

Et mon premier châle Doodler de Stephen West. Je dis « mon premier » parce que je pense que je referai ce modèle avec d’autres couleurs. Je trouve la forme et la composition très originales chez ce créateur.

Si vous suivez bien mon blog, j’avais prévu de refaire un Meandering shawl du même West cet hiver, mais souvent tricoteuse varie…

Donc Doodler avec 4 couleurs : Malabrigo sock coloris Marte et Terracotta et des restes de Madelinetosh merino light coloris Fallen cloud et Lioness Arts coloris Silhouette (les deux gris).

Et voilà ce que ça donne. Ça me plaît bien, finalement, car j’avais des doutes sur l’harmonisation des couleurs pendant que je tricotais, et considérant le nombre de mailles sur les aiguilles, pas très envie de recommencer avec d’autres couleurs…

Le modèle d’origine est à trois couleurs, mais au fur et à mesure que mon travail avançait, mon choix de la troisième couleur, pas assez contrastée, m’est vite apparu comme mauvais. J’ai donc couru voir dans mon stock et me suis décidée pour les deux gris.

Le modèle se commence par le motif central avec les petites rayures. La forme assymétrique s’obtient en faisant des rangs raccourcis. En même temps, on fait des augmentations.

Puis c’est la torsade. Et pour finir, on relève des mailles sur le bord opposé pour tricoter la bordure. 588 m sur les aiguilles à la fin !

Le point de base de ce tricot est le point mousse, donc sans aucune difficulté.

Le résultat donne une forme très originale qui me fait penser à un coquillage.

Il y a pas mal de fils à rentrer sur l’envers, mais ça va vite !

Le point mousse est allégé de jours qui rendent le modèle moins compact, plus aérien.

Ce châle est mon déstockage d’avril, soit environ 1150m de laine utilisée.

À bientôt !

Laine en stock

Vous n’allez pas me croire. Malgré mon déstockage de 2016, j’ai encore de la laine en stock…

Il faut dire que j’en ai racheté un peu, mais pas tant que ça finalement.

Donc, je poursuis inlassablement ma quête… qui ne s’achèvera pas en 2017, je le crains : déstocker !

L’objectif est d’une réalisation tricot par mois avec le stock. J’avance en même temps dans la réalisation du programme hiver que je vous présentai dernièrement. Et le déstockage de janvier est terminée. Il s’agit d’une nouvelle version du châle Day break de Stephen West qui figurait dans mes projets de cet hiver.

Version réalisée en Madelinetosh coloris Citrus et Earl Grey.

Version plus claire et plus orangée que la mienne. J’espère qu’elle plaira à sa destinataire.

Dans mes réalisations en cours, j’ai aussi la veste Lagertha en Cyrano de De Rerum Natura.

La laine est très agréable à tricoter. Le modèle se tricote en un seul morceau en commençant par le col. Mais les explications ne sont pas toujours très précises.

Mais une laine qui respecte les hommes et les animaux vaut quelques efforts, non ?

Et la paire de jambières pour ma nièce, en Phildar Partner 3,5, avance aussi. Déjà une jambe de faite.

La photo ne rend pas hommage à la couleur, Bruyère, un beau mauve un peu éteint.

Et comme j’avais envie de faire des petites choses après les derniers châles, j’ai repris des modèles pour bébé dans la perspective de cadeaux à faire. Je vous les présenterai bientôt.

Et bientôt aussi, une présentation de mes derniers achats de laine (hé oui..) qui alimenteront peut-être le défi déstockage… de 2018 !

L	M	M	J	V	S	D
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30