Festival de la laine

Je poursuis mon exploration des manifestations consacrées à la laine et au tricot.

Après la Shetland Wool Week en octobre dernier, nous voici pour un week-end au Festival de la laine à Sauxillanges dans le Puy de Dôme (près d’Issoire).

P1480591

C’est la 4ème édition de ce festival qui met l’accent sur les pratiques artisanales. Les participants représentent la quasi totalité de la filière, de l’éleveur de moutons au  designer, en passant par les  tondeurs, cardeurs, fileurs, tenturiers  et créateurs d’objets et vêtements en laine. Tous ont en commun la passion de la laine et la valorisation du matériau issu de races de moutons élevés en France.

Nous avons fait de très belles rencontres :

Sur le stand de  Coeur de Tr’âme, Richard Pigelet nous propose une découverte des techniques de filage et de tissage de la laine telles qu’elles se pratiquaient au Moyen-Âge.

P1480444

Christine Devost de la Roulotte des laines est une passionnée de fibres, laines et teintures. Si les fils sont de provenances variées, yak, lama, lapin, la teinture végétale est sa création pour des écheveaux uniques. J’ai craqué pour deux écheveaux superbes !

P1480447
P1480445
P1480589

Au cours d’une spectaculaire démonstration de tonte, Christophe et Gabrielle Guibert  nous expliquent que l’élevage de moutons en France est quasi exclusivement  une filière viande et que la tonte se justifie pour des questions d’hygiène ; la laine de ces moutons n’est pas utilisée.

 

P1480457

 

P1480465

 

P1480460

 

A contrario,  Claudine Lassalas de L’Atelier Laine (Saint Sauves d’Auvergne)  élève des brebis de différentes races : Noire du Velay, Lacaune, Limousine, Thones et Martod pour la production de fromages et de laine qui est transformée à la ferme. Les laines sont disponibles dans des teintes naturelles ou issues d’une teinture végétale. J’ai choisi quelques pelotes de fil naturel qui se marieront très bien ensemble dès que j’aurai trouvé l’inspiration.

 

P1480587

Nadège, des Tricots de la p’tite sorcière, crée des vêtements et des patrons, en particulier des robes, qu’elle propose à la vente sur internet ou au marché de Tulle (Corrèze). La laine utilisée est de production française et provient des filatures Terrade dans la Creuse ou Cheval Blanc dans le Nord.

Nous découvrons le métier de feutrier, les produits en feutre  étant particulièrement bien représentés à ce festival : semelles, objets de décoration, vêtements. Christine Michel, feutrière à Bellac (Haute Vienne) nous explique la technique : on utilise de la toison cardée qu’il faut frotter pendant plusieurs heures avec de l’eau chaude. La laine est ensuite pressée entre deux rouleaux.

P1480486

On peut aussi feutrer « à l’aiguille ». Cette technique se pratique à sec avec une aiguille à feutrer. On travaille la matière à plat ou en volume en piquant l’aiguille dans la laine et en la retournant pour créer le volume et la forme souhaitée. On rajoute de la laine  au fur et à mesure si besoin. J’aurai voulu suivre un atelier de création d’objet en feutre,mais hélas ! l’animatrice n’a finalement pas pu faire le déplacement. Ce sera pour une prochaine fois.

La Divina Comedia installée à Aigre en Charente est un artisan créateur d’articles en peau de mouton. Martine David propose également des écheveaux de laine teinte à la main. Là-aussi, je n’ai pas pu résister…

P1480453

P1480590

Ateliers ludiques ou techniques, démonstrations de tonte, du travail des chiens de troupeaux, de savoir-faire, concerts, conférence, exposition d’art, complètent ce marché artisanal dont nous avons beaucoup apprécié le charme.

P1480488

P1480461

Le pays environnant est très beau. Sauxxillanges est à quelques kilomètres d’Issoire. C’est un village charmant et calme.

P1480480

P1480481

P1480482

Et l’empereur d’Orient  – dont le flair en la matière n’est jamais pris en défaut – y a déniché la meilleure charcuterie du pays : les bons produits, ça se mérite, il faut faire la queue !

P1480477

Encore quelques heures de balade touristique pour rendre hommage à l’autre richesse du pays : ses églises romanes, avec des arrêts à Issoire et St Nectaire et nous voilà repartis, non sans avoir mis quelques grammes de bon fromage dans le coffre…

Rendez-vous en octobre pour les journées de la laine de Felletin (Creuse) ! Où nous retrouverons avec plaisir quelques-uns des exposants rencontrés ici…

Ça déménage !

Je n’ai pas été très prolixe en tricot et en articles ces derniers temps, mais la raison en est simple et justifiée : l’empereur d’Orient et moi avons déménagé. Cartons, camion, démarches, rangements m’ont pris tout mon temps libre et je n’ai pas touché aux aiguilles depuis 2 semaines !

Et comme nous changeons pour plus petit – mais mieux -, j’ai déménagé tout mon stock à la campagne.

P1480343

Il va donc falloir s’organiser autrement : je laisse le stock à la campagne et j’apporte à Paris uniquement les tricots et projets en cours. Discipline, discipline…

Voici donc le « en cours », pas très estival, mais tant pis !

Débardeur Sarah Hatton en Rowan Felted Tweed.

P1480387

 

Écharpe « Tveir » qui avance lentement, mais qui avance quand même …

P1480391

 

J’ai cousu 2 robes provençales pour Lucie et Jeanne, priorité de saison oblige !

PART_1532159816251

 

Et j’ai prévu pendant les vacances un châle Meandering pour moi, enfin ! Toujours dans de la Madelinetosh avec ces deux coloris : « Costeau », un bleu-vert et Liquid Gold.

P1480415

Les vacances sont là, mais la forte chaleur aussi et j’ai laissé tomber provisoirement le tricot pour la couture. En ces jours de température tropicale, je réalise une petite robe d’été en tissu africain.

P1480422

À très bientôt pour la suite de mes « travaux » de vacances et très bel été à tous !

Le même en bleu

Après un intermède « déménagement »qui m’a contraint à abandonner les aiguilles pendant une semaine (du jamais vu pour moi), me voici de retour !

J’ai tricoté une nouvelle version du Meandering shawl de Stephen West  pour une collègue.

Après la version en gris, voici la version en bleu, toujours dans la même qualité Madelinetosh Merino Light, coloris Favorite Pair et Antler

P1480320

 

P1480321

 

Le début m’a donné moins de mal que la première fois, maintenant que je maîtrise le point de brioche bicolore et le « provisional cast on ». Ce fut donc un vrai plaisir à tricoter !

P1480276

 

Et selon l’humeur, on le porte d’un côté ou de l’autre.

P1480331

 

P1480325

 

P1480328

 

P1480322P1480324

 

P1480330

 

Il faut absolument que je m’en tricote un pour moi !

P1480327

Les cartons m’attendent, j’y retourne …  À bientôt !

Jours fériés, mes amis !

Le mois de mai est l’ami de la tricoteuse ! Je mets à profit cette courte semaine de travail – l’idéal pour une reprise avec grève SNCF, après une semaine de vacances à la campagne et au soleil – pour me mettre à jour de quelques projets. Ou du moins de bien les avancer.

J’ai toujours comme objectif de faire baisser mon stock et vous apprendrez avec étonnement sans doute que je n’ai pas encore acheté de laine cette année ! Si, si, tout à fait.

Voici donc le programme :

Quelques vêtements pour cette pauvre Brigitte qui n’a rien à se mettre.

P1480302

Un peu de layette pour le club tricot du boulot, un débardeur en Felted Tweed de Rowan (un truc d’hiver qu’il faut que je termine vite).

P1480277

 

Des couvertures pour bébé à assembler, pour le moment en impressionnant mille-feuilles.

P1480281

Bon et si il reste du temps, j’avance sur le Meandering shawl de l’ami West que j’ai commencé en bleu pour une collègue et je publie ce fameux tutoriel sur les steeks !

P1480275

Voici où j’en suis en cette fin de semaine.

La layette c’est fait. Une petite brassière rose (le modèle Sprinkle de London Loop) et une salopette bleue.

P1480298

 

P1480293

 

P1480301

 

Brigitte est un peu habillée. La voici prête pour la plage avec un maillot de bain et sa grande capeline assortie, histoire de ne pas prendre de coups de soleil.

P1480307

 

P1480308

P1480309

 

Et pour faire les boutiques après la plage : une salopette rayée.

P1480306

J’ai fait une pause couture en transformant une robe longue d’été en robe courte.

P1480289

 

P1480290

 

Et le mille feuilles de carrés à assembler a bien diminué : j’ai cousu deux couvertures pour bébé !

P1480315

P1480316

P1480318

J’ai commencé le débardeur Sarah Hatton en Rowan felted tweed. Le Meandering shawl n’a pas avancé… Y’a pas assez de jours fériés cette semaine !

MAIS, le tournage du tuto sur les steeks est pratiquement terminé. Prochainement sur vos écrans…

Globalement, la production de la semaine est satisfaisante.

P1480319

À bientôt….

Brigiiiitte !

J’ai le plaisir de vous présenter Brigitte, mon nouveau mannequin qui vient donc rejoindre Marie-Antoinette et Christophe.

Brigittte portera mes créations pour poupée Barbie.

P1480239

Vous remarquerez qu’elle n’a pas le look des poupées Barbie d’aujourd’hui (à qui on fait des yeux énormes) et qu’elle a un front particulièrement haut, dû à la chute intempestive de quelques rangées de cheveux. C’est que Brigitte est une authentique poupée des années 60. Je remercie d’ailleurs ma mère de l’avoir soigneusement conservée et de me permettre ainsi de lui donner une seconde vie dans le mannequinat.

Et à ceux qui  verraient dans le choix du prénom une référence politico-people, je réponds … qu’ils ont tout à fait raison !

Brigitte porte une robe bustier tricotée dans quelques restes de coton Phildar, qualité Canasta. Le fil est un peu brillant et lui permettra de parader dans les coktails chics !

P1480241

 

Je profite d’une semaine de vacances à la campagne – ah, le vert, le calme, le repos ! – pour avancer dans mon programme tricot. Mais pas tant que ça finalement, car il faut aussi mettre le jardin en mode été et faire quelques travaux de peinture dans la maison.

J’ai relooké un châle tricoté par ma soeur car les bordures en point mousse manquaient un peu de finitions.

P1480232

 

Pour cela, j’ai déstocké 4 pelotes de Phildar Coton n°4 dans un beau vert « Jungle » qui va très bien avec.

P1480234

 

Une bordure en i-cord sur tout le tour.

P1480233

 

Et sur les deux côtés, une bordure en point ajouré dont j’ai pris le point sur un autre châle.

Et voilà le résultat.

P1480248

 

Le motif est ajouré et dessine des feuilles stylisés qui habillent le point mousse.

P1480249P1480245

 

J’attends avec impatience les remarques de sa destinataire !

P1480246

 

P1480247

 

Et j’ai terminé la veste Sarah Hatton dont je vous parlais dans le dernier post.

P1480251

 

Veste sans bouton, en torsades commençant à 15cm du bas.

P1480259

 

P1480260

 

Les torsades sont présentes aussi sur les manches.

P1480254

 

Le bas et les bordures sont en point de blé.

P1480255

 

P1480253

 

Elle est très agréable à porter car le fil Rowan Kid Classic est très doux. Mais cette veste attendra l’hiver prochain sans doute, car l’été pointe son nez !

P1480252

 

P1480258

 

À bientôt !

J’ai adopté un mouton

J’ai bien le plaisir de vous présenter Shaun, le mouton que je viens d’adopter.

P1480223

Il est bien joli, gentil et calme et il me rend bien service pour promouvoir mon blog.

P1480224

 

 

P1480225

Vous le retrouverez régulièrement en guest star dans mes articles.

Mes remerciements chaleureux à Tiphaine qui m’en a fait cadeau pour Noël. Vu l’état dans lequel j’étais en rentrant des fêtes de famille (mais non pas l’alcool et les chocolats, la grippe !) je l’avais bien rangé et je dois l’avouer un peu oublié.

Mais mantenant qu’il est monté sur ses petites pattes, promis, je m’en occupe !

P1480222

 

Et si l’adoption d’un mouton vous tente, allez-voir sur le site Cocorikraft.

Sur mes aiguilles en ce moment, j’ai encore de la laine bien chaude…

Je poursuis la réalisation d’ une seconde veste Sarah Hatton, après celle réalisée en Rowan Felted Tweed Aran, trouvée dans le même livre « Le tricot c’est tendance : pour elle et lui » publié aux éditions de Saxe.

Les explications sont encore une fois assez confuses, mais grâce à la grille on s’y retrouve. En plus, j’ai tricoté la veste en un seul morceau, les demi devants avec le dos, pour éviter d’avoir à faire les coutures.

P1480196

Le modèle se tricote en Rowan Kid Classic. J’ai choisi le même coloris que le modèle du catalogue, soit Victoria n°852. c’est un joli violet foncé.

Les bordures en bas et le long des demi-devants sont en point de blé.

P1480194

 

Le motif est constitué d’un jeu de torsades qui commence à 15 cm du bas créant une forme avec basques.

P1480197

 

Les manches reprennent le même motif de torsades.

La veste devrait être bientôt terminée, mais je la porterai plutôt au prochain hiver.

Sur mes aiguilles également, une écharpe. L’heureux destinataire des mitaines « Tveir » d’Ella Gordon a souhaité une écharpe assortie.

P1480214

Le modèle n’existe pas, je l’ai donc créé en adaptant le motif à la longueur d’une écharpe. Et j’ai dû ruser avec la laine, car je n’avais que quelques restes de laine des mitaines. J’ai retrouvé des coloris très proches  de la marque Apilou que je ne connais pas mais qui est très douce et très agréable à tricoter, les couleurs sont chouettes aussi.

P1480221

 

P1480215

J’ai  mixé tout ça pour un résultat que je trouve joli. Et vous ?

P1480216

P1480217

Je tricote l’écharpe en rond, elle sera donc réversible et bien chaude pour sortir le chien sur la côte bretonne.

P1480218

Et pour compléter le cadeau de naissance pour Arthur, je vais déstocker en tricotant un peu de layette en coton recyclé Phildar Capture coloris Faiënce ( un bleu) et Perle (un gris).

À bientôt !

De la couture pour Arthur

Un week-end de 3 jours sans départ à la campagne et avec un temps moyen, c’est l’idéal pour faire de la couture !

J’ai donc profité du week-end de Pâques pour réaliser des sorties de bain pour un petit Arthur, né à la fin de l’année dernière.

Je pensais trouver facilement du beau tissu éponge. Pour un bébé, je voulais du tissu bien moëlleux. J’avais même espéré du tissu avec motifs. Introuvable dans les magasins de tissu !  Finalement, j’ai acheté deux serviettes de piscine à Decathlon ! Elles ont parfaitement fait l’affaire car l’éponge est vraiment très douce et les coloris vifs.

P1480211

Accompagnés d’un joli biais fantaisie trouvé dans ma mercerie, rue de Charonne, voilà comment transformer deux accessoires de sport en jolis cadeaux pour bébé.

P1480213

Et voilà donc une sortie de bain d’un joli orange vif.

P1480205

J’ai découpé la serviette en carré et avec un autre plus petit, j’ai confectionné la capuche cousue dans un angle.

P1480208

Le tout bordé d’un biais. Et voilà le travail ! Ce  n’est pas mignon ?

P1480206

 

Et quand Arthur sera plus grand, il sera aussi bien au sec sur la plage avec son poncho bleu.

P1480201

Une capuche

P1480203

Deux boutons pour fermer sous les bras.

P1480202

Et voilà !

P1480209

 

P1480210

Et le tricot me direz-vous ? Et je vous répondrai : ça avance aussi, mais moins vite !

J’ai commencé une veste de Sarah Hatton qui en est là et que je vous présenterai terminée la prochaine fois – j’espère -.

P1480196

Et je refais une nouvelle version du Meandering shawl de Stephen West pour une collègue, en Madelinetosh merino light, coloris Antler (un écru) et Favorite pair (un bleu tirant sur le gris).

P1480199

L’échantillon ressemble à ça.

P1480212

Et je n’oublie pas le tuto sur les steeks qui avance aussi. Je voudrais faire une vidéo et c’est du boulot ! Il faut être synthétique et clair, donc pas de place pour l’improvisation.

Demain, premier jour de grève SNCF  d’une série qui s’annonce longue… On affûte les plans B, C ( non pas le RER C…), etc.  pour aller travailler.

Heureusement, pour déstresser, il y a le tricot !

À bientôt.

Barbie s’en va au ski

Pour ma nièce Jeanne (4 ans), je me suis lancée dans la réalisation de vêtements tricotés pour sa poupée Barbie.

Le Père Noël lui a apporté une Barbie  Elsa ( la fameuse « Reine des neiges ») avec laquelle elle s’amuse beaucoup, mais dont la garde-robe est – pour le moment – assez limitée.

Je ne saurai laisser une princesse dans un tel besoin et me voilà lancée, d’abord deux robes pour me faire la main et puis je me suis prise au jeu.

C’est assez amusant, mais il vaut mieux avoir une poupée sous la main pour les tailles de vêtements car les mensurations de la Barbie sont assez surréalistes.

Et c’est super pour utiliser les restes de laine !

J’ai donc tricoté en quelques jours ces tenues de sport d’hiver qui vont permettre à princesse Elsa de parader sur les pistes : ce sont des modèles uniques nés de mon inspiration du moment, à l’exception du modèle de manteau, trouvé sur internet.

P1480184

 

Deux tenues pour faire du ski, dont un pull en jacquard shetlandais, s’il vous plaît !

Un ensemble pull, pantalon fuseau et bonnet.

P1480178

 

Et un second, toujours avec bonnet.

P1480175

 

Dans des dimensions si petites, le pull jacquard m’a donné un peu de fil à retordre, notamment pour les manches, mais on y arrive quand même..

P1480177

 

Et après le ski, Barbie va dîner avec les amis.

Voici donc, un ensemble pull irlandais et jupe.

P1480179

 

Le pull irlandais à torsades, mini aussi…

P1480180

 

Et bien sûr, un manteau d’hiver avec son chapeau assorti.

P1480181

 

J’espère que Jeanne sera contente.

Je me suis prise au jeu et j’ai déjà une autre panoplie en tête…

Ah, j’oubliais. Je ne suis pas Barbie et je ne fais pas de ski, mais je me suis quand même fait une robe, en couture cette fois.

P1480146

 

Un modèle classique de robe droite et légèrement cintrée auquel j’ai ajouté des petites fantaisies pour l’égayer.

P1480149

P1480150

 

 

 

 

 

 

Pas besoin de doublure car le tissu est doux.

Robe très agréable à porter. Comme le printemps arrive lentement, je vais en profiter dans les prochaines semaines avant de la ranger jusqu’au prochain hiver.

À bientôt !

Se prendre une veste…

 

4588004_pour_elle_lui_1
Après le petit gilet shetlandais, j’ai terminé la veste Sarah Hatton extraite du livre « Le tricot c’est tendance : pour elle et lui » publié aux éditions de Saxe.

Parlons d’abord des choses qui fâchent : C’est la troisième fois que je tricote un modèle dans les livres de cette collection. De Saxe a publié un premier livre dans la même série avec des modèles d’Helga Isager dont j’ai déjà parlé dans cet article.

À chaque fois, j’ai rencontré des difficultés dans la réalisation, les explications étant très mal faites. Beaucoup  d’approximations, de manques de précisions. Exemple :  pour un motif de torsades,  on vous indique que « ces 8 rangs forment le point fantaisie de la manche » et ensuite on vous dit de répéter les 6 derniers rangs du point, puis les 7, puis les 8…

Ou encore, pour cette veste qui comporte devant deux points différents : un horizontal sur 8 rangs  et un vertical sur 12 rangs, les explications indiquent « tricoter encore 12 rangs en respectant l’ordre et la répétition des points », c’est commode… et c’est surtout faux si on suit cela à la lettre : le motif sur 8 rangs ne  se répète pas sur une série de 12 rangs.

Et en plus, la quantité de laine est calculée trop juste ; pour deux modèles sur trois tricotés dans ces ouvrages, j’ai manqué de laine.

C’est tout à fait dommage car les modèles sont jolis. Je ne sais pas si le problème vient de la traduction, mais manifestement, celle-ci n’a pas été faite par une tricoteuse…

La prochaine fois, je crois que j’achèterai l’édition originale en anglais.

J’ai encore deux modèles à tricoter dans ces ouvrages, j’espère que je ne vais pas trop galérer…

veste S Hatton

J’ai donc terminé cette veste en Rowan Felted Tweed Aran, coloris Carbon.

 

 

 

La veste a une bordure  horizontale   en mailles croisées .

P1480052

 

Elle  ouvre devant par une torsade sur toute la hauteur en lieu et place de la bordure de boutonnage.

P1480051

 

Les manches sont torsadées en forme « nid d’abeille »

P1480053

 

Pas de difficultés particulières, si ce n’est que j’ai récrit une partie des explications pour pouvoir avancer facilement…

Et pour bloquer ma veste, j’ai utilisé pour la première fois le jumper board que le père Noël est allé chercher pour moi aux Shetland.

Il s’agit d’une armature en bois articulée sur laquelle les shetlandais bloquent leurs tricots en fair isle.

P1480121

 

P1480120

 

La veste n’a pas de bouton, elle se porte ouverte.

P1480133

 

P1480131

 

La torsade monte jusqu’au col qui forme un revers.

P1480135

 

Le dos est très simple,en jersey avec la même bordure fantaisie en bas que les devants.

P1480130

 

Et la Felted Tweed Aran de Rowan est bien chaude. En ces temps hivernaux, c’est bien !

P1480132

 

J’ai une autre veste de la même Sarah Hatton en projet avec des torsades. je vais m’y mettre rapidement pour avoir le temps de la porter avant que la belle saison arrive…

veste S Hatton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et pour finir, voici quelques découvertes faites lors d’escapades dans nos chères provinces.

j’ai acheté cette laine Lang en kit pour faire une écharpe dans une très jolie boutique de Clermont-Ferrand que je vous recommande : Mano la fabrique.

P1480140

 

C’est une boutique de décoration et d’artisanat qui propose de très jolis objets de création (des bijoux, des lampes,des accessoires de mode,etc.) et de la laine bien sûr. Les deux animatrices de la boutique sont des passionnées de création et proposent tout au long de l’année des ateliers.

L’accueil est très sympathique et les tentations nombreuses. Allez, tricoteurs de Clermont Ferrand ou de passage- tous à Mano la fabrique, 14 rue Boirot !

Et voici  la laine Ylle. Ylle est à la fois une boutique à Lyon et une marque d’accessoires réalisés à la main en laine recyclée à partir de fibres reconditionnées. J’ai acheté 3 pelotes avec lesquelles je vais me tricoter des accessoires.

P1480144

 

P1480145

 

À bientôt.

J’ai coupé mon tricot !

Ce post fera date dans l’histoire de ce blog et de ma vie de tricoteuse : j’ai coupé mon tricot !

J’en avais envie depuis longtemps. Rassurez-vous, je n’ai pas fait une crise de rejet  et rêvé de massacrer tous mes travaux. Je voulais juste essayer la technique des steeks, et ça y est je me suis lancée grâce à la Shetland Wool Week.

J’ai donc tricoté mon premier gilet shetlandais selon les techniques et traditions de là-bas : tricot en rond avec steeks, yoke,  c’est à dire encolure en jacquard. Et j’y ai pris goût !

Voici Boreal constellations de Tanya Everard. Tricoté en Jamieson et Smith. avec 4 couleurs :

P1480116

J’ai dû faire un gros travail d’adaptation du modèle car il est réalisé en taille 8 ans et je le voulais en taille 2 ans. Il ne s’agissait pas seulement d’adapter les proportions, mais aussi le motif du yoke qui doit être complet et bien symétrique ; il a donc fallu refaire des calculs et définir un nombre de mailles qui soit compatible avec une taille 2 ans et la frise du yoke. Ouf !

Vous voyez ici entre les mailles de la bordure en bas, les 7 steeks qui sont des mailles supplémentaires dans lesquelles on coupera pour ouvrir le gilet. Elles se tricotent donc sur toute la hauteur en jersey dans le même fil que celui employé pour les mailles du gilet.

P1480019

 

On les voit mieux sur la partie jacquard entre les deux marqueurs.

P1480028

 

Le yoke est très représentatif des tricots shetlandais avec des motifs récurrents dans cette tradition : l’étoile et l’arbre stylisé. Je n’ai utilisé que 3 couleurs au lieu des 5 prévues sur le patron.

P1480031

 

Les bordures elles mêmes en point de riz et non en côtes sont caractéristiques. J’en ai vu beaucoup au musée de Lerwick et sur les patrons.

P1480049

Le modèle se tricote donc en rond jusqu’à l’emmanchure. Puis on joint les manches tricotées elles-aussi en rond et mises en attente. Et on continue en rond en tricotant le yoke. On laisse bien sûr des mailles du corps et de chacune des manches en attente sur les arrêts de mailles pour l’emmanchure.

P1480021

 

P1480023

 

Et ensuite on prépare l’étape décisive : couper dans le tricot !!!! J’ai préparé le « terrain » en matérialisant avec d’autres fils les steeks sur lesquels je vais intervenir. Sur ce modèle il y a 7 steeks. Au centre, le steek dans lequel je couperai (d’où la nécessité d’avoir toujours un nombre impair de steeks). De chaque côté, les deux fils rouges marquent les limites entre  les steeks et le gilet.

P1480040

 

P1480043P1480044

 

 

 

 

 

 

J’ai suivi la méthode apprise à l’atelier de la Shetland Wool Week, à savoir une consolidation au crochet. J’ai révisé la méthode sur le site de Kate Davies qui explique très bien – mais en anglais – la méthode. Je vais publier prochainement un tuto sur cette technique pour venir au secours des malheureuses tricoteuses françaises…

Je vous montre ci-dessous en photo comment j’ai fait. Mais ce sera plus explicite sur le tuto.

On fait une chaînette au crochet de part et d’autre du steek central à l’endroit . On crochète en prenant un brin du steek central et un brin de la maille de droite sur toute la hauteur . On fait de même dans l’autre sens de l’autre côté : les 2 brins du steek central se trouvent donc pris dans la chaînette. C’est entre ces deux brins qu’il faut couper.

Voici la première chainette de l’encolure jusqu’aux côtes.

P1480059

 

P1480061

 

Puis la seconde, des côtes jusqu’à l’encolure.

P1480062

 

Ce qui donne ceci.

P1480065

 

Il faut couper entre ces deux lignes dans le fil horizontal.

Bon, je ne vous cache pas que j’ai vérifié 100 fois, j’ai pris et reposé mes ciseaux pour vérifier et finalement, j’ai coupé ! Et ça tient ! Formidable !

P1480068

 

Sur l’envers, on voit bien le renforcement en fil noir.

P1480071

 

Sur l’endroit cela fait une chaînette impeccable.

P1480073

 

On replie ensuite la bande de steeks de chaque côté jusqu’à la limite du fil rouge et on maintient par une couture manuelle. Il existe plusieurs méthodes pour « traiter » ces steeks qui ne doivent pas se voir. C’est prévu dans le tuto aussi !

P1480074

 

P1480076

 

J’ai fait ensuite la bordure d’encolure de manière habituelle en relevant les mailles.

Le gilet est prêt pour les bordures de boutonnage. J’ai relevé des mailles de chaque côté tout du long comme d’habitude.

Avec la bande de steeks repliée vers l’intérieur, c’est beaucoup plus simple et plus net pour relever les mailles des  bordures de boutonnage.

P1480080

 

P1480078

 

P1480113

 

Et voilà le résultat  final.

P1480111

 

P1480116

 

P1480117

 

Le modèle est réussi. Je suis contente de mon premier tricot 100% shetlandais qui m’a donné du mal, mais ça valait la peine !

Après un lavage à la main et le blocage à plat, le gilet est impeccable et la laine s’est adoucie.

J’ai progressé dans mon apprentissage technique. Et j’ai très envie de recommencer. Ça tombe bien d’autres modèles shetlandais m’attendent avec la laine rapportée de là-bas…